Tätä termiä käytetään yleensä viittaamaan mäntyyn, joka on kasvuprosessissa, ja tässä mielessä silmu on silmujen asuttama paikka. Toisaalta sitä voidaan käyttää myös viitata kukkaan, kun se on vielä silmu eikä ole auki. Kun puu ei ole vielä saavuttanut normaalia korkeuttaan, se on taimi.
Symbolisella tavalla taimen käsitettä käytetään nimittämään kehittyvän iän lapsia tai nuoria, jotka erottuvat sympatiasta ja kauneudesta. Peruskoulun opettaja voi tässä mielessä kutsua oppilaitaan silmuiksi. Sama voi sanoa äiti lapsistaan tai lasten joukkueen valmentaja pienistä pelaajistaan.
Jos katsomme kasvitieteen oikeaa merkitystä, taimi on nuori puu, herkkä oksa tai kukka ennen kuin se avautuu. Siksi se on sana, joka viittaa hetkeen ennen kasvin täydellistä kehitystä. Siksi sen tiukasti kuvaava tunne luonnollisesta prosessista on ekstrapoloitu ihmisille, jotka eivät ole vielä kypsyneet ja ovat edelleen vihreitä, kuten lapset ja nuoret.
Kasvien ja lasten samankaltaisuusmekanismi taimen suhteen muistuttaa meitä muista samanlaisista olosuhteista. Positiivisessa mielessä, kun ihminen on hyvin terve, sanotaan, että "hän on terveempi kuin tammi ", jos hän on joku hyvin rakastava, voidaan sanoa, että "hän on taivas ", ja jos hän on erittäin hyvä ihminen, sanotaan, että "on aurinko".
Päinvastaisessa merkityksessä viittauksilla luontoon on myös kielteisiä merkityksiä: "korppikotka" on muiden hyödyntäminen, "mato oleminen" on itsensä nöyryyttäminen ja "huono omena" on henkilö, joka vaikuttaa negatiivisesti muihin.
Pimpollo lopuksi on termi, joka näkyy nimen joidenkin lähiöissä (kuten kaupungin Mercedes, Argentiinan maakunnassa San Luis) ja otsikossa useita kappaleita (joukossa teema Argentiinan Moon).
Kasvitieteen sanastossa on muita vastaavia termejä, kuten rampollo (oksalle, joka on leikattu puulle, joka vartetaan toiselle kasville) tai serpollo (uusi oksa, joka kasvaa puulla).