Etymologia on sivukonttori kielitieteen tutkimuksen ja salakirjoituksen sanoja. Etymologian tehtävänä on löytää merkitys, olemisen syy, tapa ilmaista itseään ja sopeutuminen eri kulttuureihin. Kun uusi sana kirjoitetaan RAE: n (Espanjan kuninkaallisen akatemian) sanakirjaan, se käy ensin läpi etymologisen matkan, jossa tutkitaan perusteellisesti sanan alkuperää, kirjainten yhdistelmää ja miksi se liittyy tähän ominaisuuteen. esine, jonka se yrittää määritellä, mutta vielä enemmän suoritetaan analyysi, jossa määritetään sanan suhteen vaikutus ympäröivään sosio-kulttuuriseen ympäristöön.
Sanat tai grafeemit ovat kuvaileva työkalu, joka sallii vapaan viestinnän ihmisten välillä. Etymologia on suuntautunut tarkoitukseksi, sanojen jakautumiseksi ympäri maailmaa, antamalla niistä selkeät käsitteet ja selittämällä niiden soveltamista. Joissakin tapauksissa sanoilla voi olla eri merkitys riippuen kulttuurista, joka suhtautuu niihin myönteisesti. Selkeä esimerkki tästä on sana "lattia" Venezuelassa, joka viittaa sementti- tai laattakerroksella peitettyyn lattiaan, mutta muissa maissa Argentiinassa "Piso" määrittelee huoneen tai pienen studiohuoneiston rakennuksessa kaupungin keskustassa.
Etymologia on myös vastuussa valvonnasta ja kuria idiomien, jotka eivät ole mitään muuta kuin muodonmuutokset selkeää ja ymmärrettävää kieltä varten mukavuus- tai laiskuus. On maita, joissa kieli on vahingoittunut niin paljon, että joissakin tilanteissa lauseen kääntäminen on hieman hankalaa käytetyn sanaston ansiosta. Uusien sanojen keksimisen tapa ja muoti kappaleen ankkurina ovat aiheuttaneet tuhoja kielellä viime vuosina.
El estudio de la etimología es muy importante en materias en las que se busca la mejor comprensión de textos, el conocimiento adquirido al estudiar la procedencia de una palabra es tan sutil. Que la simple representación de una idea puede generar más concepto y estructura a las causas a las que se les busca consecuencias.
