Se on kaupunki, joka muinaisina aikoina kehittyi Aasian alueella, nimeltään Aram, tarkemmin nykyisen Syyrian keskustassa. Se on alue, joka on hyvin nimetty Raamatussa, ja siksi se on saanut uskomattoman historiallisen ja uskonnollisen merkityksen niin monen vuoden ajan.
Yksi monista merkityksistä, jotka alkuperäiskielellä käytetään nimitykseen, on ylängöt.
Juuri tässä pyhässä kirjassa nimi sai alkunsa Aramista, joka oli suosittu hahmo Nooan lisäksi yksi Seemin pojista ja pojanpoikoista.
Samaan aikaan aramealainen on yksi monista haaroista, joilla on ns. Semiittiset kielet, ja myös yksi vanhimmista, koska heille on annettu läsnäolo planeetalla noin kolme tuhatta vuotta. Se jakaa tämän alkuperän muiden merkittävien kielten kanssa, joita puhutaan alkuperäalueella, koska ne ovat arabiaa ja hepreaa.
Aramean ja uskonnon välinen yhteys on epäilemättä yksi sen pääominaisuuksista, sillä sen lisäksi, että aramealainen kieli on nimike, joka esiintyy toistuvasti Raamatussa, se on ollut yksi monista, joissa kirjojen osat tämä pyhä kirja.
Niinpä Danielin kirja ja Esdrasin kirja, jotka molemmat vastaavat Vanhaa testamenttia, on kirjoitettu tällä kielellä.
Tarkkaan ottaen aramean kieli ei ole yksi homogeeninen kieli, vaan joukko hyvin erilaistettuja mutta läheisiä kieliä. Nykyaikaiset lajikkeet ovat pirstaleita, jotka johtuvat aramean pitkästä historiasta (heijastuu sen laajaan kirjallisuuteen ja siihen, että eri yhteisöt käyttävät sitä, muodostaen erilliset yhteisöt eri uskonnoista). Aramealaisten kielten monimuotoisuus on sellainen, että on lajikkeita, jotka eivät ole ymmärrettävissä toisillemme, kun taas toisilla on tietynlainen keskinäinen ymmärrettävyys. Jotkut tunnetaan jopa eri nimellä, kuten Syyrian, aramean murre, jota itäiset kristilliset yhteisöt puhuvat.
Aramean murteet luokitellaan sekä historiallisesti että maantieteellisesti. Historialliset aikakaudet erottavat modernit aramean kielet, jotka tunnetaan myös nimellä uusaramea, kielet, jotka rajoittuvat kirjallisuuteen, ja kielet, jotka ovat kuolleet sukupuuttoon. Muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta tämä logiikka erottaa vanhan, keskitason ja modernin luokan.
Nykyaikaisissa murteissa ero on maantieteellinen, joten modernit murteet luokitellaan Itä-arameaksi ja Länsi-arameaksi, joiden raja voidaan määrittää suunnilleen Eufrat-joen molemmin puolin tai hieman länteen.
Perinteinen nykyajan aramean malli on seuraava:
- Itä-uusaramea.
- Neoaremean koilliseen.
- Turoyo.
- Länsi-uusaramea.
