Jotta saat käsityksen sovelluksen mahdollisuuksista, GOOGLE osti äskettäin Word Lens sovelluksen, jonka oletetaan antavan Google Glass -älylasien käyttäjille mahdollisuuden kääntää tekstiä silmilläsi.
Tämän sovelluksen avulla voimme kääntää tekstejä livenä laitteemme kameralla iOS ja ilman internetyhteyttä .
LIITTYMÄ:
Tämä on näyttö, jota käytämme suoraan, kun käytämme sovellusta (klikkaa tai vie osoitin valkoisten ympyröiden päälle saadaksesi lisätietoja käyttöliittymästä) :
MITEN KÄÄNNETÄÄN ELÄVÄT TEKSTIT:
Ensimmäinen asia, joka meidän on tehtävä, on ladata kielet, joita tarvitsemme tai joiden kanssa haluamme työskennellä. Tämä tehdään napsauttamalla päänäytön vasemmassa alakulmassa näkyvää maailmankarttaa.
Valitsemme meitä kiinnostavat kielet ja teemme ostoksen (19.5.2014 kaikki ostokset olivat ILMAINEN) .
Tämän jälkeen samasta valikosta valitsemme käännettävän kielen ja kielen, jolle haluamme kääntää. Meidän tapauksessamme aiomme käyttää ENGLANTI - ESPANJA. Kun olet valinnut, paina "OK" näytön oikeassa yläkulmassa.
Näyttöön tulee käyttöliittymä, jolla käännettävä teksti kaapataan, joten keskitymme siihen, jotta se kääntää sen automaattisesti puolestamme.
Kun teksti, juliste, kirje on kohdistettu ja meillä on käännös, suosittelemme, että pidät kameran tauon, jotta voit lukea käännetyn tekstin rauhallisesti, jotta näet sen paremmin.
Klikkaamalla silmällä merkittyä painiketta voimme piilottaa käännöksen ja nähdä alkuperäisen tekstin. Voimme myös jakaa sen napsauttamalla "SHARE" -vaihtoehtoa, joka sijaitsee piilota käännöspainikkeen oikealla puolella.
Erittäin helppokäyttöinen tämä sovellus, eikö?
Tässä välitämme sinulle videon, jossa näet sen käyttöliittymän ja toiminnan:
MIELIPITEEMME SANALINSSISTA:
Mielestämme se on erittäin hyvä sovellus kääntää tekstejä livenä, kiitos niin sanotun "lisätyn todellisuuden". Yksinkertaisesti keskittymällä toisella kielellä olevaan tekstiin se käännetään automaattisesti. Tämä sovellus vaikuttaa taianomaiselta.
Meidän on selvennettävä, että WORD LENS toimii parhaiten suurilla valikkokorteilla ja mainostauluilla, jotka ovat hyvin valaistuja. Tämä sovellus on vähemmän tehokas kirjoissa ja tyylitellyssä tekstissä, vaikka sitä voidaan käyttää myös tähän.
Käännöksen yhteydessä on sanottava, että se on kirjaimellinen, minkä vuoksi usein syntyy järjettömiä lauseita, jotka vaativat hieman mielikuvitusta ymmärtääkseen, mitä ne tarkoittavat.
Mutta kun säästämme hieman näitä sovelluksen haittoja, meidän on sanottava, että käytimme sitä Lontoon matkallamme ja se auttoi meitä paljon, varsinkin kun teet tilauksia ravintoloista, ja kiitos siitä, että sinä voi käyttää ilman nettiyhteyttä. Kirjeen keskittäminen ja sen välitön käännös näkeminen avasi meille tietä ruoan tilaamisessa. Käytämme sitä myös julisteiden kääntämiseen ja vähäisemmässä määrin tiheämpään tekstiin, ja meidän on sanottava, että pienellä kärsivällisyydellä kaikki voidaan kääntää ja ymmärtää.
Se on APPerla, joka auttaa meitä paljon kääntämisessä, varsinkin ulkomailla matkustaessa, julisteita, ravintolamenuja, tarjouksia suurissa liikkeissä jne. ja kaikki tämä tällä hetkellä ja hyvin yksinkertaisella tavalla.
Lataa
